如果您需要翻译保险相关的文件，您可以考虑选择以下几家宁波的翻译公司：

1. 宁波翻译公司：该公司成立于1997年，是宁波最早的翻译公司之一，具有较为丰富的翻译经验和技术实力。该公司提供多语种的翻译服务，包括英语、日语、韩语、法语、德语等，他们可以帮助您翻译保险合同、保单、理赔文件等各种保险文件。

2. 稻草人翻译：该公司成立于2014年，专注于口译、笔译、同声传译及翻译培训等各类翻译服务。该公司拥有一支优秀的翻译团队，他们的翻译质量和服务质量都得到了客户的高度评价。

3. 宁波市百度翻译有限公司：该公司提供的翻译服务涵盖了多个行业领域，包括保险、金融、法律、医疗等。他们拥有一支专业的翻译团队，能够帮助您翻译各种保险文件，并保证翻译质量。

在选择翻译公司时，您可以根据以下几点考虑：

1. 翻译质量：选择具有较高翻译水平和技术实力的翻译公司，确保翻译文件质量高、精准。

2. 翻译速度：了解翻译公司的翻译速度和交稿周期，确保翻译能够按时完成。

3. 服务质量：选择能够提供良好服务的翻译公司，避免因翻译问题而产生不必要的麻烦。

选择宁波的翻译公司时，可以从公司的翻译质量、翻译速度和服务质量等多个方面进行考虑，选择一家适合自己需求的翻译公司。